La CIA por dentro, Diario de un espía

Abstract

Esta es la historia de la carrera de un agente de operaciones secretas de la CIA, que duró doce años y termino a principios de 1969. Es un intento de abrir otra pequeña. Ventana al tipo de actividades secretas que el gobierno de los Estados Unidos de América emprende, por medio de la CIA, en los países del Tercer Mundo, en nombre de su propia seguridad nacional. Este relato incluye personas y organismos reales involucrados, ubicados en el contexto político, económico y social en el que se concretaron tales actividades. Es también un intento de incluir mi interpretación personal de lo que yo mismo estaba haciendo, y de mostrar el efecto dé esa tarea sobre mi vida familiar. Mis razones para revelar estas actividades serán precisadas en el texto. Por supuesto, nadie puede recordar en detalle toáoslos hechos acontecidos en un período de doce años de su vida. Para escribir este libro he empleado la mayor parte de los últimos cuatro años en intensas investigaciones, con el fin de reforzar mis propios recuerdos. Los oficiales de una estación de la CIA en el extranjero trabajan en equipo, a menudo en actividades completamente, diferentes, y con un considerable número de agentes y colaboradores nativos de esos países. He tratado de describir la tarea total del equipo, no. sólo mi función personal, ya que todos los esfuerzos del cuartel se dirigen ha­cia el mismo objetivo.